2012年7月21日 星期六

巨獸甦醒: Chris Carter

Chris Carter於六月底上來之後,和左打的Brandon Moss platoon一壘,在11場比賽中擊出5支全壘打 (包括7/6的再見三分球) 9 RBI,三圍是.310/.444/.862。球棒拿在體型壯碩的Carter手中像是木條 (或長木塊)的情景依舊,只是與前兩年相比,揮棒落空或站著領K的情形減少許多,舊金山紀事報的Steve Kroner道出了Chris Carter的轉變
Chris Carter walk off 3-Run HR (Photo by Ezra Shaw/Getty Images)

2012年7月14日 星期六

小心,Travis Blackley 會將你牽制出局!

Travis Blackley,站上投手丘讓人第一眼注意到的是他的刺青,五月中旬來到 A's,從牛棚拉上先發後,意外地收到不錯的效果,也就這樣定在輪值當中。A's主場球評曾於某場轉播當中,點出 Blackley暫居聯盟牽制王的紀錄。查了一下,Blackley與藍鳥隊的 Ricky Romero、道奇的 Clayton Kershaw、紅人的 Johnny Cueto以6次牽制成功並列聯盟牽制王 (其中,Blackley投球局數不到60局,其餘三人皆破百)。

六月,Blackley取得將近八年以來的首場勝利,上一次獲勝是2004年7月1日,MLB Debut那天 (當時水手總教練是 Bob Melvin)。Blackley以未經選秀的 FA身分在2000年10月與水手隊簽約,2003年於2A取得德州聯盟最多的17勝,當年成為 All-Star Futures Game的一員,也被選為水手農場年度最佳投手。2004開季前被 BA排在同隊的 King Felix以及 Clint Nageotte後面,為百大新秀的第63位。之後,歷手術、遊走各隊、遠赴韓國再回到大聯盟。以下透過翻譯 Susan Slusser在明星賽前所寫的文章來近一步認識 Blackley。