2012年4月27日 星期五

奧克蘭運動家隊'12年春訓與那個秋冬

邊看邊累積。2012年A's,開季前、飛往日本前的新聞 (時間由遠至近)

(量大,慎入)

A's give manager Bob Melvin 3-year contract

Athletics give Bob Melvin contract

總ㄟBob Melvin簽到2014年


Jemile Weeks與總教練Bob Melvin (Photo by 痞客邦運動邦)

Curt Young back as A's pitching coach

Young擔任投教的'04-'10,綠帽團隊ERA聯盟最低4.03,對手打率.257。與紅襪還有一年約,但隨著粉柯南離開,紅襪允許他回到奧克蘭。原先有問紅人的投教Bryan Price,Price與Melvin在小蛇與水兵共事過,但紅人不放人。想找紅鳥助理打教Mike Aldrete (最後也未談成)

Longtime A's fan Chip Hale to assist Bob Melvin

新任板凳教練Chip Hale,他在Cupertino長大,就讀Campolindo中學後,Hale成為A's球迷。46歲的他過去兩年擔任梅子三壘教練,也曾在總ㄟ底下擔任過三壘及內野教練 ('07-'09 小蛇),這是他第一次當板凳教練

去年最後兩個月擔任特別指導的Phil Garner原先可能成為板凳教練,不過他很享受半退休狀態

2012教練團


宣佈前明星球員Chili Davis擔任球隊的打擊教練後,A's 2012的教練團正式出爐
投手教練 Curt Young (原投教Ron Romanick的合約到期未續)


A's hire Chili Davis to be hitting coach

A's choice of Chili Davis as coach is a switch

打擊教練 Chili Davis (原打教Gerald Perry的合約到期未續)。生涯350轟,右投兩打的Chili Davis回到熟悉的灣區,他從巨人隊展開職棒生涯 (與總教練Bob Melvin '86-'87同隊過,現在還是好朋友),之後打過加州天使、雙城、皇家與洋基,平均三圍.274/.360/.451。

Davis是大聯盟歷史上左右開弓打者裡面全壘打第五位 (前四位依序是: Mickey Mantle, Eddie Murray, Chipper Jones與Lance Berkman)、打點第六位的選手。現年51歲的Davis,去年擔任紅襪3A打教,那也是他第一個完整的教練球季,過去曾兼任過道奇指導聯盟的打教、也指導過澳洲國家代表隊。他的到來,可增強隊上幾位左右開弓球員 (Weeks弟、Cliff Penningtion與Landon Powell)兩打方面的觀念、技術與經驗 [Powell已離隊]

板凳教練 Chip Hale (原板凳教練Joel Skinner的合約到期未續)



Waller, Gallego to return as A's adjust staff


一壘教練 Tye Waller、三壘教練 Mike Gallego及牛棚教練Rick Rodriguez留任


A's to extend Billy Beane through 2019

老闆跟豆爺 & 總裁Michael Crowley續約

Cahill & Breslow被交易掉

Gio被交易掉

Bailey & Sweeney被交易掉
Moscoco & Outman被交易

Coco回來,2年14M  2014 team option 7.5M

擔任球隊coordinator of baseball operations and international operations的Dan Kantrovitz,前往紅鳥擔任director of amateur scouting,他曾增加綠帽對於國際新秀的影響力。26歲的Sam Geaney接任Kantrovitz一職

Bartolo Colon agrees to 1-year deal with A's


ㄎ龍 (Bartolo Colon)簽一年,38歲,14個球季161勝,去年在洋基8-10 4.00,前四個月8-6 3.30,八九月0-4 5.37,生涯在Coliseum 5-1 2.14,去年5/30對綠帽投過4安打完封

'04-'07披天使球衣,05年美聯最多的21勝獲得賽揚獎後受肩與肘傷影響,在去年到洋基之前每年都投不到100局

'10年之後,ㄎ龍宣稱在祖國多明尼加動了手術,將脂肪和骨髓幹細胞注射到他的手臂,使得球速提升


Petaluma's Gomes pleased to add to Bay Area buzz

1年1M簽下31歲的OF/DH Jonny Gomes,出身加州的他打了九年大聯盟(TB CIN WSN),這是他第一次加盟家鄉球隊。他不在意Coliseum是座有利於投手的球場 "I'm a guy who, when I get it, it's going to go."

美聯所有球場中,只有沒在白襪主場敲過全壘打。Gomes在休季時跟小愛一起在亞利桑那練習,力求身體健康,生涯只有在06年因肩旋轉肌的傷進過DL一次

為了清位置給他,DFA Adrian Cardenas (拿小胖跟費城換的包裹之ㄧ),沒過waivers被小熊選走

簽了多明尼加17歲SS Yairo Munoz,待文件審核過關

Can He Do It Again?

AN提到,小麥 (Brandon McCarthy)去年的成績與'05-'09相比,B/9自3.4降到1.9,GB%也提升了10%,他接受AN專訪時則提到好成績來自本身的信心提高;另外,他的配球也與過去的速球-變速-曲球有所不同。大幅提升了Cutter的比例 (速球自60%以上,降為42%,cutter則有36.4%),曲球不怎麼投

A's non-roster invitee list at 18


春訓邀請名單  18人

LH Fabio Castro

RH Edgar Gonzalez

RH Sonny Gray

RH Jim Miller

RH Travis Schlichting

RH Evan Scribner

LH Erick Threets

RH Merkin Valdez

Ryan Ortiz

Landon Powell

Max Stassi

Wes Timmons

Michael Choice

Jeff Fiorentino

Grant Green

Cedric Hunter

Brandon Moss

Jason Pridie

Non-roster invitees: Who are these guys?
AN稍微介紹一下邀請名單


2.12 OAK SEA 投捕受傷球員自願報到日
簽下古巴人
2.17 OAK SEA全隊報到
簽下Manny
2.24全隊一定要到
3.2首場春訓對水手。打到3/21。3/25開始對巨人跟阪神  28 29開幕戰

A's land Cespedes with four-year contract

Cespedes在2015才會成為自由球員

美夢成真的他表示:

"I am super happy because it's been a dream of mine for a long time," Cespedes told MLB.com from the Dominican Republic. "To leave my country and play in the big leagues is what the goal was. My family is really happy, too. They are living their dreams through me."

原本各界預期馬林魚能從與Cubs, Tigers, O's與White Sox的競爭中勝出,Cespedes也和經紀人Adam Katz於上週造訪邁阿密,並參觀了馬林魚新球場、與總裁和FO吃飯。馬林魚開出的是6年約  36~40M。A's過去也曾爭取來自古巴的Aroldis Chapman (紅人)與Alexei Ramirez (白襪)


Cespedes加盟A's (Photo by 痞客邦運動邦) 


A's sign Cuban outfielder Yoenis Cespedes

A's當程咬金,從馬林魚與其他隊伍手中搶下26歲的古巴外野手Cespedes,36M/4y-- 6.5、8.5、10.5、10.5。Cespedes可補上A's最欠的power,之後還可能會簽Manny當 DH。Manny在去年違反performance-enhancing drug policy,若真的簽下來,要先服50場球監才能出賽

Cespedes '10-'11 在古巴的成績為G90 .333 33HR 99RBI (33發創下古巴國內聯賽紀錄,該聯賽自每年11月到2月,共90場) ,09年WBC六場比賽中.458 2HR 5RBI。大部分球隊想跟他簽至少六年,Cespedes本身只願意接受短約。若他打出身價,四年後成為FA,可追一張大合約。A's同時盤算著,到時候新球場開幕,球隊戰力更為成熟,也能讓Cespedes想續約

接著球隊將目標擺在上原浩治,有許多外野手可以拿去跟條子交易。Cespedes可能讓Coco轉LF,RF仍是Josh Reddick,Seth Smith會多一些時間擔任DH


Inbox: What will Cespedes' impact be on A's?


5-tool的Cespedes會出現在開季打線,他今年年薪是全隊最高,比Coco多50萬美元


Jane Lee評估打線為 Coco/Weeks打頭兩棒, Smith, 古巴人, Kurt, Scotty, Allen or Barton, Reddick, Penny


仍對Manny有興趣,來打DH。當務之急是RP,上原 or Mike Gonzalez


A's outfield in motion after Yoenis Cespedes signs

等待Yoenis Cespedes通過體檢前,A's正考慮將Coco轉往LF


Coco對於古巴人的到來感到很興奮,但他認為自己是奧克蘭在CF這個位置上的最佳選擇


如果球隊要他守其他位置也是可以,不過他還是最想守CF,這也是他選擇回到奧克蘭而不是加入TB的原因


球隊40人外野很滿 ,這還不包括Allen跟Carter (如果他們由一壘轉外野的話)

Coco印地安人時期曾守過LF (中外是Grady Sizemore),紅襪時期即使在Jacoby Ellsbury上來後,還是擔任CF ('07-'08 Coco並未因此轉守左外野)

春訓開季前後,球隊可能簽下一位Coco熟悉的選手--Manny


他談到Manny截他傳球一事

Crisp said, "I slid up against the Monster, going from center to left, and came up throwing, and the first person I saw was big old Manny, waving his arms. As I was throwing, I thought, 'Oh my God, it's Manny!' Afterward, I was like, 'Manny, look, you can't do that again.'

也像個球迷般看著Manny

"I like him," Crisp said. "He's a great teammate, he's cool, he works hard, he's just eccentric. He's different. All of the great players are quirky in one way or another. Manny is an awesome person, nothing but pleasant and fun, but the negative stuff always captures people's attention more than the positive things. I think the positive outweighs the negative, and I love the quirky guys. They're entertaining. No filter - that's exciting."

春訓前 
A's pitchers, catchers report on eve of workouts
沒有其他隊像A's要開季了還有多個位置充滿神秘

McCarthy說"We have the potential to be a 60-win team and the potential to be a 90-win team,"

即使加入了古巴人,仍缺乏一位已經在ML層級證明自己power的打者rotation至少還有兩個位置不確定 (是否變成缺三位? 端看Braden進度)


投捕35人先於2/17春訓報到,隔天首度練習,其中有11位non-roster invitees,11年第一輪Sonny Gray 與Max Stassi。五天後野手報到,Bob Melvin會在24日開始全隊練習,全隊共計58人,之後還會加上古巴人


接著七週,我們可以看著輪值、CL、打線發展。3/2打到3/21 接著搭乘球隊飛機飛往日本

Stadium remains A's biggest question entering 2012


1. 一壘誰守?


Brandon Allen 7/31剛過來時很亮眼,不過表現不夠穩。超過兩個月不振的Daric Barton被送到3A,並提前以肩膀手術結束去年球季。Chris Carter在幾次短暫觀光時,未能證明他可扮演好ML角色。上季末從waivers撿來的Kila Ka'aihue是新成員


起先,球隊要讓Kila擔任些許DH工作;但Cespedes到來會使Seth Smith以及Jonny Gomes從外野移到DH,故一壘也是Kila最好位置。在此激烈競爭下,落敗者會於第一波名單送至小聯盟


2. 小麥、ㄎ龍、Braden之後?


在安德森小弟 (Brett Anderson)歸隊前,可能是左投Tommy Milone,球隊希望安德森小弟能於八月歸隊。Graham Godfrey去年有先發過,稍為佔有優勢,但後面有Tyson Ross, Jarrod Parker, Brad Peacock。競爭一樣激烈


Braden技術上擔任第五號先發,4/16才用的到,可爭取多一點時間讓狀況調整好 (自shoulder-capsule surgery復原)


3. CL?


Brian Fuentes佔有經驗上的優勢,但表現不好後可換Grant Balfour;Grant Balfour當SU更有價值,他可從第七局打卡上班。也別忘了,我們講很多年的Joey Devine ('08 6-1 with a 0.59) ,這三年他受肘傷所苦


4. 中心打線


走了HR RBI全隊最多的Josh Willingham,球隊一度缺砲。Smith與Cespedes加入後會有幫助,也有打擊火力的Jonny Gomes能有多少打數將受Cespedes影響


接者還有Manny Ramirez,走完球監將40歲。沒簽他,也有可能考慮松井以及自嚴重踝傷回來的Magglio Ordonez


5. 最重要的?

新球場!


Will Major League Baseball make a decision on territorial rights in San Jose, leading to a new stadium。Owner Lew Wolff has said he'd like to know something before the season starts, and if that happens。



2/18 D1


Day 1: Pitchers and catchers report

Blevins與Ross是Phoenix Muni場上最high的人,玩aerobie pro ring (一種很炫的飛盤,見http://youtu.be/OdrAvHLW1Eg)

Bob Melvin說在下週六全隊練習之前,很有可能陣容會加人

Yoenis Cespedes需要工作簽證、另外可能加入的人選有Manny、上原或Mike Gonzalez (這三位只有Manny加入)

Braden將在下週一進行第五次牛棚練投,著眼於四月中回輪值。Melvin相信比較有可能到五月初才看到他

降到225磅的安德森小弟將於下週一首次上投手丘,希望能八月回來


Joey Devine完全健康地進入春訓,將與Brian Fuentes, Grant Balfour與Fautino De Los Santos競爭CL

熱身賽前的訓練都在Papago Park Sports Complex而不是Phoenix Muni


Oakland A's Sean Doolittle looks to change his luck as a pitcher
Doolittle, 25, 在University of Virginia時期便投手兼一壘,目前已轉任投手


簽Manny,小聯盟約
Manny Ramirez, A's agree to minor-league deal


"Manny being Manny" and "Manny-wood"的Manny成了A's一員


39歲的他於93年debut,將用50萬美元簽下來。本週可報到,綠帽選手有不同反應,多半正面


Jonny Gomes之前跟他同隊過。Kurt說"Manny ranks as one of the greatest hitters ever,",放在打線中間,讓他附近的人都變的更好 "You put a guy like that in the middle of your order, and it makes everyone around him better."


Manny生涯555發,聯盟右打者中史上第八,目前隊上最多HR的是Gomes的118


Braden認為會給打線帶來改變,Manny偶爾脫序的行為在A's隨心所欲 (freewheeling)的隊風下也會受到歡迎的,無縫接軌


藥檢陽性包括09年在道奇 (雌激素),其他讓他名聲受損的還有被指責脫隊、被控家庭暴力 (domestic violence)、波士頓的一起事件中他推了隊上64歲的traveling secretary


某些層面會激勵他為奧克蘭全心投入,若證明還能打,會贏得'13年的某隊合約;若數字不夠亮眼,他有機會協助這支年輕隊伍,也許能重振名聲


他有相當好的職場倫理 (work ethic),對年輕球員也不錯。Cespedes只會說一點點英文,也沒有在米國打職棒的經驗,或許Manny能對他提供相當多的協助


本季休兵A's被視為rebuilding toward a potential future new stadium。簽下Manny會成為令人頭痛的問題 (未來走向)。有球員認為這會球團不好好地以長遠的角度看DH人選,如Chris Carter和Kila Ka'aihue


Gomes預期會擔任DH,他說前50場不受影響,他是Manny的粉絲以及朋友,如果他打的好,我們會贏球


看過Manny去年在TB的球探表示不確定他的揮棒速度還在不在


A's沒啥風險,經過春訓、延長春訓、10場小聯盟後,如果Manny表現不如預期,球隊可將他釋出;相反的,一切順利的話,他可以在5/30,40歲生日當天,進到打線當中


ㄎ龍在印地安人與紅襪跟Manny打過球,Coco也跟他隊友過


Manny being many: Notes on A's signing Ramirez


等待咩尼解除球監時,有些面向可觀察


豆爺以低風險找尋過的老將有Rickey Henderson, Kevin Mitchell, Tony Phillips, Tim Raines, John Jaha, Ron Gant, David Justice, Gant, Eric Karros, Frank Thomas, Mike Piazza, Mike Sweeney, Thomas, Jason Giambi, Nomar Garciaparra與松井秀喜


成績最好的是1999年的Jaha (.276, 35 homers, 111 RBIs) and 2006年的重傷害 (.270, 39 homers, 114 RBIs)


Melvin talks De Los Santos, plus more

Melvin 對於輪值要有幾位右投、左投並無偏好,他會挑最好的五位SP,即使是五個右投也沒關係。這在Braden回來之前很有可能發生,小麥跟ㄎ龍是前兩號,其餘競爭輪值剩下位置的選手除了Tommy Milone都是右投。Graham Godfrey, Jarrod Parker, Brad Peacock與Tyson Ross等人

De Los Santos has the heat, but needs control
FDLS上看99麥的速球讓他常常被認為會接下Bailey的位置,總ㄟ提到"closers have one special pitch. [Mariano] Rivera has the cutter, [Trevor] Hoffman had the changeup, and for him it's the exploding fastball."


目前他需要加強滑球,減少保送,力求前三球能搶下兩顆好球。11.6 K/9接近小聯盟的11.7,但在33.1局中有17個保送


Jordan Norberto從小蛇過來後控球一直相當掙扎,他在多明尼加冬季聯賽擔任先發有些改善。小聯盟前三年是擔任SP,不過隊上有一定數量的SP,將會讓他從牛棚出發,有可能擔任長中繼的角色

Milone has chance to impress with A's
Milone的故事


Milone在他生涯首打席,首球便擊 3-Run HR


http://www.youtube.com/watch?v=Dt9_-Q_Wwpw


A's hope Ramirez is low-cost cleanup hitter
豆爺認為低風險,高報酬,並且有時間評估他。好咩尼,不簽嗎?


咩尼歸隊前,Seth Smith與Gomes platoon DH


有足夠的球員打四棒前後的棒次,但並沒有太多球員可以頂上四棒


隊上的24號為退休背號 (Rickey),咩尼在CLE BOS TB穿這號碼;在LAD與CHW穿99


安德森小弟對於咩尼來,感到十分興奮,他小時候是印地安人球迷,也是咩尼的頭號粉絲


他可以在延長春訓中跟咩尼有更多時間接觸,說不定也會以辮子頭的造型回到球隊


McCarthys surprised to be on ESPN magazine cover
小麥十分驚訝他上了ESPN雜誌封面,跟他老婆Amanda




Hayward native Erick Threets returns - to the A's
[故事] 春訓邀來的Erick Threets




Anderson progressing better than expected
安德森復原狀況良好,原本預計一週投一次牛棚,將改為兩次。原先預計8月回來,如果練投過後持續未出現狀況的話,或許可提早。球隊深度夠,不會趕他回來


Crisp ready to compete to keep job in center
Coco仍主動表示他想守CF,有能力也有經驗,比他好就會讓。Cespede因工作簽證以及尚未進行體檢,還沒到春訓報到,讓他守CF可在陌生環境感到安心

Coco可能因Cespedes轉往LF,如七年前在印地安人一樣,Seth Smith可能會有多一點擔任DH的機會

被問到如果因此要轉守位

Of course I can see that, but I'm not going to be happy with that "I don't think anybody should be happy with anything less than what they want," he said. "Obviously you have to make adjustments accordingly. That's just life. You're not always going to get what you want, but you strive to get that, and that's what I'm going to be out there trying to do." 

人們對於較沒那麼想要的應該不會開心吧,當然你必須做調整,這是人生。你無法總是得到你要的,但是你必須去拼。這是我接下來要做的

2011 生涯新高49 SB .264 54RBI,或許可像CLE與BOS時期,打Manny前一棒 (Coco範圍大,臂力較為不足,但CF是外野指揮官。Cespedes適合守CF,三個位置都能守)


Ian Krol says he's matured since slur suspension
Ian Kro從性別歧視禁賽中成長

裡面提到還在等Cespedes,安德森與Braden牛棚練投。Melvin讚揚安德森小弟減25磅。Coco報到,重生他還想守中外,總ㄟ計畫跟Coco談談外野情形,春訓尾聲會公佈決定。



Manny首度出現在春訓場地所帶來的採訪人群 (Photo by 痞客邦運動邦) 

Manny makes strong first impression on A's

A's Manny給人的第一印象。將穿1號--everything starts with one
開給他的不保證約是50萬 (聯盟底薪48萬),隨著50場球監可能縮減至34萬。

去年九月被控家暴差點讓他失去家庭,而他的老婆沒有離開他,反而鼓勵他在每週四早晨上教堂。這天他老婆Juliana帶著兩個兒子Manny Jr.和Lucas一同陪著Manny,他對媒體發表意見時,她也陪在一旁 (之後穿著白色洋裝,踩著四吋高跟鞋的Juliana還投球給兩個兒子打, 圖片見這)

2011年在光芒打了幾場後,因藥檢沒過被禁100場,他當時宣布退休

錢不是讓他回到球場的原因,"I made some mistakes and I want to show my children I can correct them," 他犯了些錯,他想讓他的孩子們知道他能改過

.312 555(14th) 1831RBI,最快5/30可回到大聯盟,這段期間可參加表演賽Pennington說Manny來這的態度令人相當驚奇,Weeks弟說他的power仍在

"Sometimes you don't appreciate what you have until you lose it, and that's what happened to me," he said. "Everyone knows my story. ... Now, I'm at peace."
有些東西在你失去後才懂得珍惜,他堅持自己已改頭換面。現在內心相當平靜

A's Manny Ramirez says he's in a good place
Manny不斷強調,自從他被禁賽後一連串的事件 (突然離開Rays、去年秋天在佛羅里達被控家暴),他已經改變了他的人生,且找到了上帝
從第一天起,他老婆便這樣督促他

"I pushed him from day one," she said. "I said, 'Baby, go back. You can't finish your career like this. This can't be your legacy. If you're going to exit, exit right.' He is doing this for our whole family, to show if you make mistakes, you get up and you face it, and you change.

咩尼談到他相信上帝後的感覺

"I thought I would lose my family and my career," Manny Ramirez said. "It was not easy. ... Sometimes when you don't got God in your heart, you do stupid things without thinking about it. When you start going to church, it's like you open your eyes and you realize it doesn't matter how much money you have, nice house, nice cars. If you don't have God in your heart, it doesn't mean anything.

他相信自己的例子可使A's年輕選手警惕,擊球後盡力跑壘一直以來不是咩尼給人的印象;但那是總ㄟ少數幾條需要選手遵守的rule。總ㄟ對他有期待,咩尼說沒問題

綠帽希望他穿99號,但他決定要穿1號


新生的咩尼,還是有他Manny being Manny的一貫風格: 他把安德森小弟當做是video coordinator (此外電提到熱火的video coordinator做些什麼)


A's reliever Joey Devine glad Ryan Braun will play
Devine是Ryan Braun的好友,也在美國隊同隊過,對於他的藥檢結果翻盤感到高興

咩尼為他高興,即將擔任A's球員工會代表的Blevins沒有評論。Weeks弟是隊上另一位留辮子頭的球員,'當他看到咩尼的長厚辮子後說,咩尼贏了


Sizemore suffers knee injury
全隊練習第一天,Scott Sizemore在Papago Park minor-league complex守備練習時傷了左膝。隊友有聽到膝蓋發出聲響。A's暫時稱之扭傷,詳情要等MRI的結果


Scotty在09年 AFL曾left fibula骨折,後來動左膝手術


三壘深度不太夠


Josh Donaldson被告知不再擔任捕手,去年3A最後一個月以及多明尼加冬聯擔任三壘,他在春訓會打任何位置來贏得一席,他可以守一二壘以及OF,去年差點也守了SS。球團認為他不守本壘後方時打擊表現更佳,能每天出賽也會表現的比替補好


33歲,第11年打職棒的Wes Timmons也是個人選,表現穩定,態度也好。至今尚未升到大聯盟過,他是今年春訓邀請名單中唯一一位內野手


A's希望讓Adam Rosales與Eric Sogard擔任UT,兩人也都可以守一下三壘


FA 3B有Miguel Tejada, Wes Helms和Felipe Lopez



Sizemore's injury muddies A's picture at third
總ㄟ本來在面對1B DH OF的人選抉擇安排,目前又傷了3B


Adrian Cardenas被Cubs claimed (DFA他清空間給Gomes,他守過2 3 遊跟OF,最終回到2B)

Lew Wolff, A's owner, addresses his troops
老闆Lew Wolff受總ㄟ之邀,第一次在春訓對全隊說話


"I like winning."


"Half the guys were probably wondering, 'Who the hell is that old guy?' " Wolff said with a smile. "It was fun."


豆爺會出席奧斯卡,錢球入圍六項



Wolff addresses A's full squad off the bat
老闆談話相關



Chavez disputes 'Moneyball' portrayal
Chavy 談錢球


A's Kurt Suzuki hopes new bulk helps him thrive


在豆爺的命令下Kurt增加14磅,距離目標205還有1磅。他用更重的棒子,並相信增加體重有助於他在球賽中的續航力,也能在防守上給予自己更多的保護


肩膀更寬,打擊感受的出來。春天他跟Adam Kennedy一起練打,開始使用Kennedy的棒子 (33.5英吋 31.5盎司),比他過去使用的還重半盎司


去年好體態,但對捕手來說沒有幫助。去年體脂肪率低於10,目前12,A's希望他落在12-15


狙殺率全聯盟倒數第四, 打率、OBP生涯最低

這個冬天,他僱用營養師也訂了特製餐點。一開始沒成效,後來增加carbohydrates and "good" fats such as almonds and avocados (一般運動員重點放在蛋白質,忽略碳水化合物)

即使增加續航力,總ㄟ也會讓他有更多休息時間,例如夜場後的日場。這四年他先發516場是ML最高。

"Bob knows I love to play every day,""I didn't mind that. I liked it," Suzuki said. "I'll try anything if it will help me. I don't want to settle for being an average catcher. I want to be the best and get the best out of my ability.


"I'm not the biggest guy in the world, but with this weight gain, I just feel better. The way I'm hitting, the way I'm throwing, everything is better. I'm not the most talented guy out there, but getting the most out of my body puts me in position to be the best."


Sizemore to miss 2012 season

Knee injury sidelines Sizemore for 2012

A's nightmare come true - Sizemore out for year

最糟的結果,Scott Sizemore左膝前十字韌帶(ACL)斷裂,2012必須缺席。.249 with 11 home runs, 52 RBI,2011年全隊只有威靈頓的OPS比他高 (.778)

Sizemore在接觸擊時,要往右移,但左腳釘鞋被草皮卡住,導致ACL斷裂。這是個很奇異的意外

剛開訓時,總ㄟ說他今天可以95RBI 85得分,Scotty本人說有點少喔,應該是20轟100RBI

Forst說球團會從內到外找人守三壘,猴子的Alberto Callaspo進入雷達,其他的三壘手要等各隊陣容成型才明朗


A's喜歡Donaldson去年3A最後一個月以及在冬聯,守三壘的表現


Stephen Parker也被帶到春訓比賽中


Sizemore手術日期未定


第一場熱身賽Milone先發,第二場Ross與Jarrod Parker,G3 小麥,接著是ㄎ龍


咩尼跟Kurt談了10分鐘打擊,給他揮棒軌跡上的秘訣



Miguel Tejada wants to return to A's
Tejada透過電話跟舊金山記事報表示他對A's還有愛,他想在A's結束職業生涯

"That organization gave me a start when I was a little kid in the Dominican, they opened the doors for me."

他不要大合約,只想還想打球也要證明自己還能打。事實上不太可能,A's目前正打算讓Donaldson轉3B,若現有選手無法扛起三壘的話,球隊也會在春訓結束之際去交易一位三壘手過來

Tejada五月將滿 38歲,去年在技安91場.239 4HR 26RBI,他表示他在那不開心。不過在多明尼加冬聯他也只在前兩輪季後賽繳出.190與.226


Jeff Fiorentino多個冬天跟Tejada在邁阿密練習,他說Tejada還能打。Tejada又表示他是Cespedes (預計在本周報到)的朋友,他加入A's的話有助於Cespedes熟悉環境


Cespedes想要51號,不過Braden穿這號碼 (完全比賽時也是穿這號碼),Braden開玩笑說,要拿錢來換啦。Cespedes可能改穿52號


因Sizemoe受傷,今天的比賽加入了Horton與10年第二輪Yordy Cabrera。Godfrey將在周五先發,Milone也會上



Substitute teacher hopes to fill A's need
33歲的Timmons已打了10年小聯盟,休季時在Chets Creek Elementary School in Jacksonville, Fla.擔任代課老師


他很誠實的表示自己可以守三壘但無法擊出30轟
"It is, I know it," Timmons said. "I'm not a prototype third baseman, but could I play third base every day in the big leagues? I think so. Am I going to hit 30-35 home runs? No. I think if you give Scott 500 at-bats, he's more that kind of player."
任何時候能進入25人名單,他都會很開心。特別是在體驗過去年被下放到2A的經驗之後
"Was I excited to be demoted to Double-A at the age of 32? Of course not," he said. "But my job is to honor my contract. I called home and talked to my wife and we decided it was my duty."
他有著滾滾捲髮,教練在訓練時說,跟著他的頭髮走就對了。Gomes說他可能是第一位有V05合約的棒球員,留著辮子頭的Weeks弟說他像足球員一樣,用將頭髮留在頭帶後面




McCarthy named to start A's opener
以小麥去年的成就,球團自然而然地宣布他是今年開幕戰先發。去年此時還在拼進入輪值,後來繳出生涯新高9勝 3.32ERA 25場先發。ㄎ龍會是第二號,奧克蘭今年前兩場也將安排這兩位球員,4/6預計會對上King Felix


Braden試投35球,Anderson 30顆。球團比較希望他在4/16~五月初回來。本周一背部有點緊的Peacock會在今天進行遠距離toss,周四對打者投球


Manny Ramirez 'feels great' after first A's at-bats


首場熱身賽   5:8
A's被敲5發HR,兩發的苦主是Balfour,水兵所有得分都來自HR。Sogard擊出全隊唯一一支HR,Timmons有兩分打點。Joey Devine與Pedro Figueroa是唯一沒失分的兩人

"Today, anything in the air to right field winds up being a home run."
- A's manager Bob Melvin on the five homers his team allowed

咩尼第一打數DP,第二打數二滾,他感覺好極了。總共看三顆球

讓Manny每兩天出賽,總ㄟ說需要給他固定的打數讓球隊了解他的狀況Manny愛死了綠帽的白鞋,覺得那相當美麗。"My friends call me and say, 'You look so good in green!' "

Donaldson總從咩尼的錄影帶中學打擊,現在有機會向他當面請教

Nice Barton在這周稍早做了MRI,他開刀的右肩有些疼痛。原訂三月中回來,現在要更晚了。跟1B守位比起來,健康是他更關心的


前輩Sal Bando和Bert Campaneris來到春訓場地,問68歲的Bando是否還可守三壘,他笑著說OK,但守的沒很好。由於先前的承諾,他會缺席4/21 1972冠軍隊的紀念儀式




New to pitching, Doolittle in command on mound

Sean Doolittle從一壘新秀轉RP的歷程。3/4上場前他已經三年沒在春訓出賽過了,一局兩K,1BB

過去三年受病拖磨,去年夏天剛從兩個膝蓋手術回來,又出現右手腕肌腱問題

"I was looking at another surgery, another offseason of rehab," Doolittle said. "I thought, 'What am I doing?' "

沮喪之餘,他開始進牛棚練球,他曉得自己在幹麻。他在Virginia大學是投打俱佳的選手,校史紀錄21勝、167打點 ,見網址 




New Angel Albert Pujols impresses against the A's
Rosales上週於體能訓練時滑倒,左肩痛,有幾天沒上場守備了。對天使的ss最後有上


Barton上週在右肩注射可體松,現在又在疼痛的右二頭肌注射可體松。去年八月動右肩手術的他,預計要在三月中才能傳球


也是從古巴來的Bert Campaneris目前人在春訓場地,想跟Cespedes說說話。他很高興又有一位古巴人加入球隊




Athletics bring in Prieto to help Cespedes
前A's投手,擔任短期1A投教Ariel Prieto從小聯盟訓練營過來協助Cespedes熟悉環境,A's將任命他為ML 教練團一員


Prieto也是從古巴過來的,他是A's 95年第一輪選秀,六年成績5-24 with a 4.85 ERA



Milone making case to join A's rotation
A's還在找輪值剩下的3/5,對於USC的Tommy Milone是個好機會。對酒鬼三局1安打3K




Jeff Fiorentino, Brandon Moss hope to join A's
Jeff Fiorentino與Brandon Moss的故事




Oakland nears move to revitalize Coliseum area
OAKLAND出錢整修Coliseum周邊,想要留住A's 突擊者跟金州勇士。有故事




A's make first cuts, send down 12 players
第一波下放12人,還有46。輪值將於日本決定


下一場對白襪Barton將擔任DH。總ㄟ希望Barton在春天能先打到40打數,有可能會參與minor camp以及延長春訓。一壘手將由Allen和Kila爭




A's rotation may get settled in Japan
球季第五場比賽才用得到第三號先發 (3/28 29日本、4/6 7奧克蘭都由前兩號投)


五搶三 (輪值空位),日本還有兩場表演賽可讓總ㄟ多多觀察


10-18 3HR  三場模擬賽以及第一場  Cespedes第二場打DH,之後會打二休一


拼三壘的Eric Sogard,目前出賽都有上壘,.370




A's still evaluating outfield options


Balfour與Fuentes是CL人選,選Fuentes的話,牛棚要多帶一位左手牛 (Blevins?)


總ㄟ被問到FDLS "He's a guy who has a ceiling to close at some point. I don't know if it's now."


CF人選還在喬,Cespedes有不錯臂力


小聯盟球員Jason Pridie第二次藥檢沒過,被Milb禁50場




Balfour, Fuentes top closer candidates


咩尼到小聯盟春訓營打DH,他跟總ㄟ說不用擔心

'Hey look, don't worry about me. I know you're under the gun to get other guys at-bats.'

除了還不能丟球的Barton要從DH出發,Smith與Gomes也會有一些DH機會


SP Ross與 RP Travis Schlichting受到總ㄟ的讚賞




Consistency key to Allen's staying power


去年Allen內角球打得不好,打教與special adviser Phil Garner冬天在德州陪他進行特訓。10 RBI領先全隊



Call to arms a tough one in A's bullpen


Balfour, Fuentes, Devine, Fautino De Los Santos 4人之外,Blevin有位置,其餘六搶二


Ryan Cook爆炸性(exploding) 的速球一再引起總ㄟ注意,Command有進步,在加上滑球與指叉


Andrew Carignan擁有破壞性 (devastating)的速球以及很利的breaking ball。春訓4.2 K5 BB1 H3 0R


Jordan Norberto的控球一值以來是個問題,冬天在多明尼加當先發後變得更鎮定,變速球也用在今年春訓,讓總ㄟ考慮帶三隻左手牛在牛棚


另外三位是在春訓表現不錯的選手Travis Schlichting, Erick Threets, Pedro Figueroa,預計從minor開季。



Weeks homers from each side of plate as A's win


Weeks左打右打都擊出HR後,打教Chili Davis這樣跟他說

"You know who had the lead in switch-hit homers in the same game before (Mark) Teixeira?" Davis asked. "It was me."

Teixeira有12場左右都HR,Davis與Eddie Murray各有11場
打二棒的Pennington也有4之4的表現,打率.464
Derek Norris兩出局的滿貫,讓球隊將比數超前11-7
球隊六連勝,10-3-1,是2000以來的最好成績 (出賽14場)


ㄎ龍中指起水泡,這場換Peacock先發。Barton將開始守1壘,他會留在亞利桑納進行延長春訓;不會去日本


Devine因二頭肌在痛,過去一周沒出賽


從勇士waivers挑來的Brandon Hicks被option到3A




Collin Cowgill's on-base streak ends at 11 for A's


周五最後一個打席出局前,Cowgill連11打席上壘 (8H 3BB),讓人不將他保留在陣中也難


打教督促他稍微調整揮棒,以往在準備打擊前會有太多動作,打教要他停下來,Cowgill有更多時間可以看著球


能不能擠進25人,要看FO。"I'm just trying to play as hard as I can and help this team win."


總ㄟ說他可以帶六個外野手,其中兩位專司DH (Smith Gomes)


Devine會留在ARI 延長春訓,不會去日本。biceps and flexor-tendinitis讓他3/8開始休息,現在好些了。這幾天可以長距離toss


收音機廣播員Ken Korach動膝蓋手術,四月會缺陣一些比賽。東京兩場將由Ray Fosse頂




A's option prospect Peacock to Triple-A


Parker被option後隔一天,Peacock被下放。這兩位需要加強command,球隊到4/17才會用到第五號先發。仍有機會在小聯盟練一下直到總ㄟ做出決定




A's pick Balfour over Fuentes for closer's role


看到Balfour去年SU的主宰力,決定讓他擔任CL。Fuentes擔任SU。Balfour今年表明要爭取CL,春訓兩人ERA都破7,不過Balfour近四次出賽沒失分


八年職棒未擔任過全職CL。去年在A's 62場出賽2.47 ERA 1.032 WHIP,2010年在光芒2.28 ERA ,1.084 WHIPBalfour 08年表現地相當搶眼58.1局82K 1.54 ERA


Fuentes過去七年都有20場以上救援,09年48次美聯救援王。Fuentes如何看待這件事


I'd take [the closer's demeanor] in the fifth inning if I had to. That's just the way it is."


Fuentes said he was disappointed that he lost the closer competition but that he'd be ready to take on the setup role he'll now be slotted into.


Fuentes說他相信Balfour可成功擔任球隊終結者


"He has the stuff, that's for sure," Fuentes said. "Everybody who's watched him do it for the last four or five years, the way he's pitched has been at a high level and very effective. And I'll be there to help him if he needs help, or talk about it or whatever. But I think he can do it."


3/21


A's off for Japan with nice spring in their steps

Melvin still mulling options at corner spots


總ㄟ仔細思考內野兩個角落。Donaldson為所有球員出賽最多118局,Sogard表現比較好


一壘是Allen跟Kila在拼,兩人成績接近。但都用完選擇權,兩人都是左打,只有一個位置。三壘的兩位一左一右可以輪流上。飛往東京的12小時他可以好好想一下

[Allen已不在陣中,waiver沒過被TB撿去]


沒有留言:

張貼留言